SLOVENIA no shito, Ljubljana ni kimashita.
Kyuu 'Yugoslavia' no jidai, Slovenia ha mottomo keiyaiteki ni yutaka na kuni datta soudesu.
Soreyue nanoka, kyuu Yugo kara saisho ni dokuritsu wo hatashita nomo, Slovenia deshita.
Hokano kyuu Yugo no kuniguni ga, (Macedonia wo noyoite) ookare sukunakare,
dokuritsu sensou ya minzoku hunsou no higai wo ukete iru noni kurabe,
Slovenia ha, hikakuteki, souitta higai ga sukunakatta youdesu.
Souzou shiteita yorimo, anzen de heiwa de yutaka na inshou wo ukemashita.
Ljubljana ha, Wien ni kuraberuto, jitsuni compact na machi desu.
machi no chuuou ni, suiro no youna chiisana kawa ga nagarete ite,
sono dotezoi ni, cafe ya restaurant ga noki wo tsuranete imasu.
Dote kara ippon haitta hosoi roji mo douyou ni, samazama na shop de nigiwatte imasu.
Taihen kanji no ii machi desu.
Ljubljana kara bus de 1.5h hodo ashi wo nobashi, 'Lake BLED' nimo ikimashita.
Migoto na keikan deshita! (photo wo omise dekinai noga zannen desu...)
Rent-a-bike de, kohan no cycling wo tanoshimi mashita.
Konnahuuni nonbiri shita noha, jitsu ni hisashiburi desu...